18:30 h Start

20:00 h Finish

50 km – 300 m - 33 km/h

Sobald die CL die Türen schliesst, rollen wir los.

Heute steht eine Flachetappe auf dem Programm. Wir fahren durch das Freiamt bis nach Rottenschwil. Von dort geht es über den altbekannten Radweg zurück nach Zug.

Das Tempo ist hoch so absolvieren wir die 60 km in rund 2 Stunden.

As soon as the CL closes its doors, we set off.

A flat stage is on the programme today. We cycle through the Freiamt region to Rottenschwil. From there we take the familiar cycle path back to Zug.

The pace is fast, so we complete the 60 kilometres in around 2 hours.

Depending on the weather, the route may be adjusted and the ride cancelled or postponed.

Participation is free of charge. Insurance is the responsibility of the participant.

Wetterbedingt kann die Route angepasst, der Ride abgesagt oder verschoben werden.

The route may be adjusted, the ride cancelled or postponed due to weather conditions.