18:30 h Start

20:50 h Finish

65 km – 950 m - 25 km/h

Sobald die CL die Türen schliesst, rollen wir los.

Auf dieser Tour entdecken wir Strassen, die nur wenige kennen. Nachdem wir die Hauptstrasse in Sihlbrugg verlassen, fahren wir auf versteckten Strassen auf Menzingen. Mit einer maximalen Steigung von 16 % darf man den Gottschalkenberg nicht unterschätzten. Doch die Anstrengung lohnt sich, der Ausblick ist traumhaft. Nachdem die Gruppe vollständig ist, geht es weiter nach Rothenthurm. Nachdem wir das Hochmoor hinter uns gelassen haben, kommt der schnelle Teil der Ausfahrt. Die Abfahrt über das Rothenthumer Hochmoor führt uns zurück an den Zugersees.

Die Pace in der Fläche wird um die 30 km/h sein, am Berg fährt jeder sein Tempo, jedoch so, dass wir die Richtzeit einhalten können.

As soon as the CL closes the doors, we set off.

On this tour we discover roads that only a few people know. After leaving the main road in Sihlbrugg, we ride on hidden roads towards Menzingen. With a maximum gradient of 16%, the Gottschalkenberg should not be underestimated. But the effort is worth it, the view is marvellous. Once the group is complete, we continue on to Rothenthurm. Once we have left the high moor behind us, the fast part of the descent begins. The descent over the Rothenthumer Hochmoor takes us back to Lake Zug.

The pace on the flat will be around 30 km/h, on the mountain everyone rides at their own pace, but in such a way that we can keep to the target time.

Depending on the weather, the route may be adjusted, the ride cancelled or postponed.

Participation is free of charge. Insurance is the responsibility of the participant.

Wetterbedingt kann die Route angepasst, der Ride abgesagt oder verschoben werden.

The route may be adjusted, the ride cancelled or postponed due to weather conditions.