🌞 FIRST LAP PARTY 🌞

Le Café du Cycliste Paris fête son premier anniversaire et nous serions ravis de vous retrouver pour célébrer cette première année autour d’un verre, de musique et de bons moments partagés.

📍 Café du Cycliste Paris – 15 rue Saint-Fiacre

📅 Samedi 20 juin

🕕 18h00 – 21h00

Au programme :

🎧 DJ set

🍻 Boissons offertes

🎁 Une musette Café du Cycliste offerte aux 100 premiers inscrits présents

🚴‍♂️ Une belle occasion de célébrer une année de vélo, de rencontres et d'aventures au cœur de Paris

Que vous ayez roulé avec nous cette année ou que vous souhaitiez simplement passer nous voir, tout le monde est le bienvenu.

Venez célébrer notre premier tour autour du soleil.

━━━━━━━━━━━━━━━

🇬🇧 ENGLISH

🌞 FIRST LAP PARTY 🌞

Café du Cycliste Paris is turning one, and we'd love to celebrate this first year together with drinks, music and good company.

📍 Café du Cycliste Paris – 15 Rue Saint-Fiacre

📅 June 20th

🕕 6:00 PM – 9:00 PM

What's on:

🎧 DJ set

🍻 Complimentary drinks

🎁 A Café du Cycliste musette for the first 100 registered guests upon arrival

🚴‍♂️ A chance to celebrate one year of rides, adventures and community in Paris

Whether you've been riding with us all year or simply want to stop by and join the celebration, everyone is welcome.

Come celebrate our first lap around the sun.